「ダンテズ・インフェルノ~神曲 地獄篇~」の日本語版と海外版の違い [PS3全般]
■公式サイト
■ダンテズ・インフェルノ ~神曲 地獄篇~ 特典 サウンドトラックCD「ワールド オブ インフェルノ」付き
『ダンテズ・インフェルノ ~神曲 地獄篇~』日本語版と海外版には
違いあるそうですw。
■表現の違い
以下の表現が海外版とは異なります。
1).ゲームプレイに挿入されるムービー/アニメーションにおいて極端に残虐な
印象を与える人体の死体表現、身体分離、欠損、殺傷表現の削除および
倫理上問題のある人体の局部表現の削除
2).ゲームプレイシーンにおいてボスモンスター1種の容姿に含まれる、
倫理上問題があると思われる表現部分の修正
■ローカライズ:
メニューおよびテキストで表示される各種コンテンツは日本語表示、
登場キャラクターの音声は日本語吹き替えとなります
「へぇ~」
2月18日発売なので「スターオーシャン4 インターナショナル」,
「バイオハザード5 オルタナティブエディション」やりたいうちは
華麗にスルーの方針です。
そういえば、「ゴッド・オブ・ウォー3」にはどの位、規制があるのかな?
タグ:PS3
コメント 0